まだまだ揀葉

夜遅くまでかかっている揀葉作業。
みんなで一緒にひとつのテーブルを囲んで揀葉。
大音量のおしゃべりが始まる～！

前から思ったいたけれど、湖おばちゃん、いや、ここにいる女性みんなかな？
明るくてよくしゃべるのよね。
湖おばちゃんは、茶摘みしているときも揀葉しているときもずっと止まることなく
しゃべり続けている、隣にいる湖おじちゃん相手に、、、。
（そんなときの湖おじちゃんは「うんうん」とあまりしゃべらない。）

西山語の時は、同じ中国人である私でも何を話しているのかわからない。
（私の普通語（標準語）もネイティブじゃないけど～。実家のある香港は広東語！）

それにしてもみんなは本当に声が大きいしよくしゃべる！
重要な作業だけど単調だからしゃべらないと眠くなるよね、きっと。
そのうち、西山語や日本語のレッスンも始まった。

おばちゃんＡ：『ねえねえ、日本語で『ニハウ』はなんて言うの？』
愛　　　　　：「こ・ん・に・ち・は」
おばちゃんＢ：『コンニチョナ』

愛　　　　　：「こんにち・は！」
湖おばちゃん：『コンニチハ』
愛　　　　　：「そうそう！湖おばちゃん上手～♪」
おばちゃんＡ：『コンニチョナ、がはははーーー』

おばちゃんＢ：『ぶはっ、ねえ『再見』は？』
愛　　　　　：「さ・よ・う・な・ら」
おばちゃんＢ：『サヨナワ、サヨニャラ、あはははーーー』

ものすごく楽しそうな大爆笑の嵐が吹き飛ぶ。
愛里はすでに爆笑の嵐に巻き込まれている。

なんでそんなに受けているんだろう？わからない。

わからないけど見てる私もおかしくてたまらなくなってきた。
あははーーー♪（女尼）

Comments:0

TrackBack URL for this entry: http://chinatyparty.com/MT336/mt-tb.cgi/6330
Listed below are links to weblogs that reference: まだまだ揀葉 from おいしいお茶みつけたっ！ - 情熱♪ぶろぐ

Categories

Archives

Search

Feeds

AD-Butterfly

sponsordlink

tools

Page Top